Впервые о Натали Портман заговорили в 1994 году, когда тринадцатилетняя девочка блестяще дебютировала в эпатажном боевике "Леон-киллер" с Жаном Рено в главной роли. Однако тогда многие не сомневались: юное дарование – всего лишь очередная однодневка. Тем не менее сегодня миниатюрная девушка с железным характером – одна из самых востребованных актрис Голливуда.
Настоящее имя – Натали Гершлаг.
Родители: отец – Авнер Гершлаг, врач; мать – Шелли Стивенс, домохозяйка.
Семейное положение – не замужем.
Предпочтения: в еде – убежденная вегетарианка; в одежде – не носит кожу, но любит вещи из натуральной шерсти и самодельные наряды; в обуви – "вегетарианские" туфли из "Коллекции Натали Портман" – линии, которую актриса запустила в продажу в феврале 2008 года.
Хобби: танцы (балет, джаз), коллекционирование кошельков и маленьких сумок. Любимые: фильм – "Грязные танцы"; актер – Патрик Суэйзи; актрисы – Джулия Робертс, Сьюзен Сарандон; музыканты: Бьорк, Моби, Стиви Вандер, группа "Битлз"; книга – "Дневник Анны Франк"; страна – Израиль; город – Париж.
Домашние животные: шнауцер Чарли.
Фобии: боится выступать перед большой аудиторией
Планы на будущее: стать врачом.
Актриса Сьюзан Сарандон о Натали: "Она имеет врожденную грацию, которую вы не найдете среди ее поколения. Это обеспечивает ей успех".
Краткая фильмография
"Еще одна из рода Болейн", "Лавка чудес", "Дарджилинг", "Мои черничные ночи" (2007)
"Призраки Гойи", "Париж, я люблю тебя" (2006)
"V – значит Вендетта", "Звездные войны: Эпизод 3 – Месть ситхов" (2005)
"Близость" (2004)
"Холодная гора" (2003)
"Звездные войны: Эпизод 2 – Атака клонов" (2002)
"Там, где сердце" (2000)
"Звездные войны: Эпизод 1 – Призрачная угроза" (1999)
"Все говорят, что я люблю тебя", "Красивые девушки" (1996)
"Леон-киллер" (1994)
Звезда по имени Натали
Выдуманный мир Натали ПортманНатали сидела на открытой террасе, глядя, как в спускающихся сумерках постепенно тают очертания прибрежных деревьев. Бескрайняя гладь океана, завораживая непостижимой мощью и красотой, уносила в далекие дали, – туда, где нет ни городского шума, ни суматохи съемочной площадки, ни любопытных взглядов толпы и назойливых фотокамер папарацци. Легкий бриз едва касался ее лица, скользил по волосам. "Вот бы побыть здесь еще день, два, неделю..." – мечтала она, рассеянно перебирая лепестки цветка в небольшой вазе на столе. Вдруг ноги ощутили мягкое прикосновение, девушка вздрогнула от неожиданности. А уже в следующее мгновение прижимала к себе лохматую мордочку, норовящую лизнуть ее прямо в губы. "Чарли, дружище! Ты прав, дорогой, давно пора ужинать и... собирать вещи: да-да, завтра нам снова предстоит расстаться. Съемки, понимаешь?" – Натали потрепала любимца и опустила на землю, направляясь в дом. Пес обиженно засеменил рядом. А она в последний раз оглянулась по сторонам, как будто желая запомнить аромат свежести и тихой прелести того, что окружает ее в этом маленьком мирке, выстроенном на одной из улиц Лонг-Айленда, который притаился на побережье Атлантического океана вдали от серых небоскребов и вечной суеты большого города. "Мне нравится такая жизнь, – призналась она в одном из интервью.
Кроме того, это улучшает качество моей работы: мне должны предложить что-то действительно стоящее, чтобы заставить уехать из этого дома, покинув друзей, собаку..." Но главная прелесть этого места была, пожалуй, в том, что недалеко отсюда прошли ее детские годы – те самые, беззаботные, когда в жизнь юной красавицы еще не ворвался полный соблазнов мир кино. – Да, мама, конечно, чемодан упакован. Нет, я ничего не забыла: взяла золотистое платье и туфли на каблуке. Машина завтра в девять утра. Я помню, что ты будешь ждать нас у ворот. Не волнуйся и пожелай папочке доброй ночи, – девушка положила трубку и присела на краешек дивана посреди небольшой гостиной, где в беспорядке были разбросаны приготовленные в дорогу вещи. Оглядев все, что необходимо уложить в объемный кейс, Натали вдруг заметила серого бархатного мышонка, который притаился в углу кресла, раскинув навстречу маленькие лапки. "Как я могла оставить его?!" – подумала она, пряча игрушку на самое дно. А ведь с ним были связаны самые первые воспоминания: забавный зверек появился в доме на ее второй день рождения, еще в Иерусалиме, где 9 июня 1981 года родилась Нат. Сейчас девушка почти не помнила то время, когда жила в Израиле, но всегда любила эту страну. И когда в отцовском доме собираются гости, она с удовольствием в который раз слушает рассказы о том, как на Земле Обетованной познакомились ее родители, Авнер Гершлаг и Шэлли Стивенс.
Натали встала, прошлась по комнате, зажгла свет: день давно погас, и в полумраке летней ночи трудно было различить предметы. На дно чемодана аккуратно легло то самое золотистое платье и еще несколько – на всякий случай: наверняка ей придется давать интервью, отвечая на бесконечные вопросы журналистов, улыбаться, изображая радость, на пресс-конференции, посвященной началу съемок. "Что ж, это издержки моей профессии, – рассуждала Натали, укладывая очередную вещь. – Но все когда-нибудь закончится, и тогда я снова вернусь в мой маленький дом – надо лишь немного потерпеть". А мысли снова возвращались в те дни, когда можно было жить без оглядки на то, что напишут об этом в утренней прессе, – одним словом, быть собой.
Нат было всего три года, когда отец – врач, специалист по женскому бесплодию – получил предложение расширить свой бизнес и переехать в Америку. Так их маленькая семья оказалась сначала в Вашингтоне, а потом окончательно осела в шумном Нью-Йорке. К тому времени Натали уже исполнилось девять, и она, сменив очередную школу, прилежно взялась за учебу на новом месте. Ее мама, художник по образованию, выйдя замуж, посвятила себя мужу и единственной дочери, в судьбе которой надеялась увидеть осуществление всех своих нереализованных талантов. Вероятно, именно поэтому с четырех лет Натали регулярно посещала хореографическую студию и занятия по фигурному катанию. А в элитной школе, кроме математики и английского, старательно изучала японский и французский, а еще бегло говорила на иврите. "Удивительно, но я даже не помню, были ли у меня друзья в то время. Наверное, до двенадцати лет просто не было ничего интересного", – как-то заметила она. Тем не менее событие, которое заставило ее переоценить отношение к некоторым вещам, произошло, когда девочке было всего восемь: однажды она отправилась с отцом на медицинскую конференцию, где демонстрировали достижения лазерной хирургии. В качестве подопытного оказался цыпленок. "Думаю, в тот момент я поняла, что животные, которых мы едим, были сначала убиты, и отказалась от мяса. Сначала мои родители считали, что это только блажь", – рассказывала позже Натали. Однако вскоре убедились: их ребенок не только слишком чувствителен, но и непоколебим в своих убеждениях. А несколько лет спустя Натали убрала из своего рациона рыбу, сыр и продукты, содержащие желатин. Убедить ее не смогли даже научные доводы обожаемого отца-медика. "Папочка, но ведь они страдают так же, как мы, неужели ты не понимаешь?!" – твердила дочь, глядя на доктора Авнера полными слез глазами.И он сдался: в конце концов, она не так уж не права. Наверное, это была первая небольшая победа, которую юная Нат одержала в борьбе за право поступать по-своему. Следующий шаг оказался куда более решительным, ведь на кон, как оказалось позже, было поставлено ее будущее. Правда, отвечая отказом на заманчивое предложение представителя крупной компании, Натали, которой в ту пору едва исполнилось одиннадцать, об этом даже не догадывалась.
Еще одна из рода Портман
Выдуманный мир Натали Портман Девушка внимательно пересмотрела отложенные вещи, заглянула в гардеробную. "Как все-таки хорошо, что мне удалось создать свою линию по производству некожаной обуви! – улыбнулась она, упаковывая очередную пару изящных туфель. – Конечно, вегетарианские убеждения создают некоторые неудобства на съемочной площадке, но, скорее, не мне, а костюмерам: непросто подобрать искусственный мех, который бы передавал роскошь королевских нарядов". Но она привыкла быть "не как все". Даже в детстве ее дразнили зубрилкой за то, что Нат, в отличие от одноклассников, искренне любила школу. Наверное, поэтому Натали всегда предпочитала компании ровесников общество родителей, которые поддерживали ее во всех начинаниях и, несомненно, верили: их дочь непременно прославится. А вскоре для этого представился случай. Однажды, когда Натали с отцом отправились в пиццерию, к ним подошел молодой человек и, представившись кастинг-менеджером солидного модельного агентства, предложил ей попробовать себя в качестве модели для рекламы продукции фирмы Revlon. "Нет, – ответила она, ничуть не смутившись, – я буду только актрисой". И хотя мужчина ожидал совсем другую реакцию, он все же уговорил мистера Гершлаг и его маленькую дочь подумать. А заодно пообещал поместить ее данные в каталог актерского агентства. И хотя в рекламе Натали снялась, для себя она решила, что это занятие не для нее. Вот кино – совсем другое дело: посмотрев однажды фильм "Грязные танцы" с Патриком Суэйзи, Натали, по собственному признанию, так влюбилась в картину и самого актера, что решила непременно познакомиться с ним. Единственный путь к осуществлению мечты, казалось, был один: стать его коллегой.
С тех пор прошел почти год. Однажды, когда Нат собиралась в школу, в квартире раздался звонок.
– Здравствуйте. Скажите, здесь живет Натали Гершлаг? – поинтересовался незнакомый женский голос.
– Натали вас слушает, – ответила она.
– Чудесно! Мы хотим пригласить вас на кастинг для съемок в фильме. Но могу ли я согласовать этот вопрос с вашими родителями? – спросила дама.
Будь на ее месте другая, она бы в восторге закружилась по комнате, моля лишь о том, чтобы Фортуна оказалась благосклонна. А Натали, передав трубку матери, отправилась на занятия, и лишь вернувшись домой, узнала: сегодня ее ожидает прослушивание на роль главной героини в фильме какого-то Люка Бессона. И хотя позже она не раз говорила, будто всегда мечтала сниматься в кино, теперь в глубине души Нат понимала: детство закончилось в тот самый день, когда Люк утвердил ее на роль Матильды Ландо в фильме "Леон-киллер". Как оказалось, для обоих эта работа стала настоящим испытанием на прочность. Девочка училась жить в непростом режиме съемок, когда в перерывах между сценами она должна была наверстывать школьную программу, а Бессон – смирять свои режиссерские амбиции, уступая жестким требованиям родителей. По их настоянию, он не только убрал все сцены, связанные с насилием, но и сделал Матильду более целомудренной, чем это планировалось раньше. Кстати, по сценарию, девочке должно было быть пятнадцать, но, увидев юную Гершлаг, Люк понял: играть будет только она. Правда, когда фильм появился в прокате, в титрах значилась совсем другая фамилия. Согласно семейной легенде, родители, опасаясь, что картина окажется "не на высоте", настояли, чтобы был указан псевдоним дочери – "Портман". Так якобы звучала фамилия одной из бабушек. Их тревоги оказались напрасны: после выхода картины юную актрису стали называть новой Одри Хепберн. И не случайно: через несколько лет любимый модельер актрисы Айзек Мизрахи заметит: "Если бы Одри Хепберн родила от Грегори Пека ребенка в "Римских каникулах", он выглядел бы именно так, как Натали Портман". Правда, внезапно обрушившаяся слава имела и обратную сторону: "После роли Матильды педофилы засыпали меня письмами. Я буквально стала мечтой каждого из них!" – с отвращением вспоминала Нат. А пересмотрев ленту годы спустя, заключила: "Эта девочка на экране очень похожа на ту, какой я себя помню. Надменная, сообразительная, иногда по-детски смешливая, иногда серьезная, немного несдержанная... В любом случае, приобрести такой опыт в тринадцать лет было полезно". Однако отец Натали сделал другой вывод, став самым строгим цензором всех приходящих сценариев и отправляя их пачками в мусорное ведро. Но особое негодование семейства вызвало последовавшее вскоре предложение Эдриана Лайна сыграть в экранизации набоковской "Лолиты". "Стрелять и драться на экране совсем не то, что откровенно сексуальное содержание "Лолиты", – рассудили родители, а Нат и не спорила. Позже они так же решительно отклонили предложение исполнить роль в фильме "Ромео+Джульетта". "Во-первых, там были излишне откровенные сцены, а во-вторых, мне кажется, я нелепо смотрелась бы с Леонардо Ди Каприо, который гораздо старше меня", – невозмутимо отвечала девушка на недоуменные "Почему?!". Зато, не раздумывая, согласилась стать королевой Амидалой – будущей матерью Люка Скайуокера и принцессы Леи, озадачив Джорджа Лукаса тем, что... не видела предыдущих эпизодов его "Звездных войн".
Нат улыбнулась, заметив серебристый шлем, оставшийся на память о картине. "Однако как летит время!" – встревожилась она, взглянув на часы.
Девушка на все сто
Выдуманный мир Натали Портман "Эх, Чарли, ты так и не научился подавать лапу!" – пожурила она собаку, которая все время крутилась у ног. Зато его хозяйка, сколько себя помнила, училась с усердием настоящего фанатика. Стоит ли говорить, что ее занятия никогда не прерывались ради работы в очередной картине, а согласие на съемки давалось лишь при условии, что они не помешают обучению? Позиция родителей полностью соответствовала желанию Натали получить отличное образование. В результате ее школьный аттестат приводили в пример: на выпускных экзаменах юная кинозвезда набрала 99 баллов из 100 возможных! "Если бы я принесла домой аттестат с общим баллом 94, меня обязательно спросили бы, где остальные шесть?" – без тени иронии говорила отличница Портман. В 1999-м она так же легко поступила в Гарвардский университет на факультет психологии, ради чего на целых четыре года выпала из съемочного процесса. Ведь заботливые мама и папа настаивали на том, чтобы она продолжала работу в кино, только получив диплом о высшем образовании. А Натали всегда была послушной девочкой. "Не боитесь, что о вас забудут?" – спрашивали актрису. "Мне наплевать, если Гарвард разрушит мою карьеру, – отвечала она. – Лучше быть умной, чем кинозвездой. Я думаю, что профессия психолога очень близка к актерской. И те и другие изучают влияние различных событий и обстоятельств на жизнь человека", – считает Портман. Исключение Гершлаг-Портман сделали только театру: несколько лет подряд она играла роль Анны в Бродвейской постановке "Дневник Анны Франк". Эту книгу ей посоветовал прочитать отец. "Я купила копию "Дневника" и настолько погрузилась в ее письма, что проплакала всю следующую неделю, пока не закончила читать. "Дневник" – история тринадцатилетней девочки. Она умерла во время войны... Это самая честная книга, которую я когда-либо читала", – признавалась она. Кстати, именно там, на Бродвее, Нат познакомилась с другой восходящей звездой – Бритни Спирс. Правда, родители последней оказались не так бдительны, и пути девушек очень скоро разошлись. В отличие от Спирс, которая, кстати, родилась в том же 1981-м, Натали не только вернулась в кино дипломированным психологом, но и успела поработать ассистентом одного из крупнейших специалистов по уголовному праву в США адвоката Алана Дершовица. "Портман – не из тех голливудских звезд, к мнению которых прислушиваются лишь потому, что они знамениты. Ее стоит слушать из уважения к ее знаниям, умениям и опыту", – не сомневается шеф. С его мнением, вероятно, согласны и большинство поклонников Натали, последовавшие совету кумира отдать свой голос на будущих президентских выборах за бывшую первую леди США Хиллари Клинтон. Ведь Портман, которая одним из своих увлечений называет политику, считает: "Клинтон очень умна – может быть, самая умная из всех кандидатов. Было бы просто классно иметь женщину-президента. Хотела бы я быть уверенной, что она еще и хороший человек – вот тогда это будет лучший выбор для женщин".
Красота в стиле ню
Выдуманный мир Натали Портман Ее чемодан был уже практически собран, оставалось упаковать лишь несколько любимых футболок. Кофточку с глубоким декольте она решительно отложила в сторону: несмотря на то, что съемки затянутся до середины июля и погода наверняка будет жаркой, Натали не позволит себе щеголять в откровенных нарядах – не так она воспитана. Да и мама, конечно, будет против. Недаром Натали всегда категорически отказывается от сцен, требующих обнажиться перед камерой. Главный аргумент, который приводит девушка, звучит вполне убедительно: "Я поступаю как фундаменталистка в таких вопросах, хотя меня нельзя назвать ханжой: я считаю секс очень важной частью жизни, а нагота – наше естественное состояние. Но обнажаться на экране – просто не мое, а я никогда не делаю того, что противоречит моей натуре. Кроме того, эти кадры могут быть использованы потом с разными незаконными целями". – "Но, Натали, – не унимаются режиссеры, – ведь мы с вами современные люди, а эротика на экране может выглядеть очень эстетично..." – "Я не буду делать ничего, что способно доставить мне неудобство в обычной жизни. Совершенно не хочется идти по улице и гадать, кто из прохожих видел мою грудь!" – парирует она, умудрившаяся сыграть стриптизершу в "Близости" Майка Николса, избежав пикантных сцен. Но это вовсе не помешало "одетой" Натали получить "Золотой глобус" и номинацию на "Оскар". Тем не менее Нат снялась-таки в картине, которая очень порадовала ее почитателей, а авторам позволила поднять бокал за победу. И теперь Натали в стиле ню можно увидеть в короткометражной ленте о любви "Отель Шевалье" режиссера Веса Андерсона, которую тут же окрестили "голым дебютом" актрисы. Сама Портман прокомментировала свою внезапную решительность так: "Я думаю, это было красиво, сделано со вкусом. И я люблю краткость. К тому же это не выглядело как полная нагота". В этом смысле режиссеру Милошу Форману повезло меньше: в его "Призраках Гойи" Нат настояла на том, чтобы обнаженное тело вместо нее демонстрировала дублерша. Благо работа в нашумевшей исторической драме "Еще одна из рода Болейн" не потребовала от скромницы Натали подобных жертв. Тем же строптивцам, которые не шли на ее условия, Портман просто говорила: "Нет!". "Я никогда не боюсь отказываться от ролей", – гордо заявляет она. И никогда не остается в проигрыше: ведь женщина, умеющая создать интригу, особенно привлекательна.
"Все говорят, что я люблю тебя"
Выдуманный мир Натали Портман Ночь подходила к концу. Чарли, сонно потягивался, лежа на любимом кресле у окна. "Ты мой самый лучший друг! – Натали провела рукой по его теплой спине. – И зачем нам в доме посторонние, правда?" – Чарли, в знак полного согласия, лизнул маленькую ручку Натали.
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ Пожалуй, этот пункт жизненного плана Нат оказался единственным, в котором мнение родителей полностью отличалось от убеждений дочери: и Авнер, и Шелли с радостью бы погуляли на свадьбе дочери, а потом с удовольствием возились с малышом – точной копией их обожаемой девочки. Вот только Натали совсем не торопится подарить им внука или внучку. И дело здесь вовсе не в том, что на руку и сердце умницы-красавицы Портман нет претендентов: вероятнее всего, причина в самой Натали. "Я не стремлюсь выйти замуж, – говорит она. – Разводы стали таким привычным делом, что брак потерял свою ценность и священность". Если верить словам вездесущих папарацци, до 20 лет у девушки не было молодого человека, что дало повод острословам окрестить ее "последней девственницей Голливуда". Одно время даже поговаривали о ее нетрадиционной сексуальной ориентации. А компетентные специалисты утверждали: здесь налицо Эдипов комплекс – она слишком привязана к отцу. Правда, потом стали появляться слухи: Нат встречается со студентом медицинского факультета. Но позже выяснилось, что это вовсе не любовь, а невинная дружба. В любом случае, все романы капризной звезды можно сосчитать по пальцам. Среди ее официальных бойфрендов называют имена актеров Гаэлема Гарсиа Берналя, Джейка Джилленхола, Лукаса Хааса и даже британского мультимиллионера Нэта Ротшильда. Кстати, финансиста Ротшильда, состояние которого оценивается примерно в 500 миллионов фунтов стерлингов, считали потенциальным женихом красавицы Портман. Но усилия Нэта, не жалевшего средств на создание романтической обстановки во время свиданий с Натали, успехом не увенчались.
А в сентябре 2007 года представители прессы наперебой писали о том, что Портман вернулась к своему бывшему возлюбленному британскому дизайнеру Натану Боглу: пару не раз видели мирно прогуливающейся по Центральному парку Нью-Йорка, а потом на соревнованиях по теннису US Open. О самом Богле известно совсем немного, например, то, что он занимался разработкой собственной линии одежды и некоторое время был лицом Модного дома Rag Bone, что его нынешняя карьера модели складывается не очень успешно, а своим лучшим другом избранник Портман считает голливудского актера Джуда Лоу. О том, как будут развиваться их отношения, – судить сложно: ведь Нат слишком непредсказуема, и никто не может знать заранее, какую роль она отведет Натану в созданном ею мире. Остается принять лишь то, что сама кинодива недавно заявила в прессе: "В моей жизни появился новый мужчина". Для скрытной Натали Портман, которая всегда ревностно оберегала свою личную жизнь от посторонних, это не просто слова. В любом случае, она все равно поступит так, как подскажет ей сердце, ведь эта девушка привыкла жить по своим правилам.
Настоящее имя – Натали Гершлаг.
Родители: отец – Авнер Гершлаг, врач; мать – Шелли Стивенс, домохозяйка.
Семейное положение – не замужем.
Предпочтения: в еде – убежденная вегетарианка; в одежде – не носит кожу, но любит вещи из натуральной шерсти и самодельные наряды; в обуви – "вегетарианские" туфли из "Коллекции Натали Портман" – линии, которую актриса запустила в продажу в феврале 2008 года.
Хобби: танцы (балет, джаз), коллекционирование кошельков и маленьких сумок. Любимые: фильм – "Грязные танцы"; актер – Патрик Суэйзи; актрисы – Джулия Робертс, Сьюзен Сарандон; музыканты: Бьорк, Моби, Стиви Вандер, группа "Битлз"; книга – "Дневник Анны Франк"; страна – Израиль; город – Париж.
Домашние животные: шнауцер Чарли.
Фобии: боится выступать перед большой аудиторией
Планы на будущее: стать врачом.
Актриса Сьюзан Сарандон о Натали: "Она имеет врожденную грацию, которую вы не найдете среди ее поколения. Это обеспечивает ей успех".
Краткая фильмография
"Еще одна из рода Болейн", "Лавка чудес", "Дарджилинг", "Мои черничные ночи" (2007)
"Призраки Гойи", "Париж, я люблю тебя" (2006)
"V – значит Вендетта", "Звездные войны: Эпизод 3 – Месть ситхов" (2005)
"Близость" (2004)
"Холодная гора" (2003)
"Звездные войны: Эпизод 2 – Атака клонов" (2002)
"Там, где сердце" (2000)
"Звездные войны: Эпизод 1 – Призрачная угроза" (1999)
"Все говорят, что я люблю тебя", "Красивые девушки" (1996)
"Леон-киллер" (1994)
Звезда по имени Натали
Выдуманный мир Натали ПортманНатали сидела на открытой террасе, глядя, как в спускающихся сумерках постепенно тают очертания прибрежных деревьев. Бескрайняя гладь океана, завораживая непостижимой мощью и красотой, уносила в далекие дали, – туда, где нет ни городского шума, ни суматохи съемочной площадки, ни любопытных взглядов толпы и назойливых фотокамер папарацци. Легкий бриз едва касался ее лица, скользил по волосам. "Вот бы побыть здесь еще день, два, неделю..." – мечтала она, рассеянно перебирая лепестки цветка в небольшой вазе на столе. Вдруг ноги ощутили мягкое прикосновение, девушка вздрогнула от неожиданности. А уже в следующее мгновение прижимала к себе лохматую мордочку, норовящую лизнуть ее прямо в губы. "Чарли, дружище! Ты прав, дорогой, давно пора ужинать и... собирать вещи: да-да, завтра нам снова предстоит расстаться. Съемки, понимаешь?" – Натали потрепала любимца и опустила на землю, направляясь в дом. Пес обиженно засеменил рядом. А она в последний раз оглянулась по сторонам, как будто желая запомнить аромат свежести и тихой прелести того, что окружает ее в этом маленьком мирке, выстроенном на одной из улиц Лонг-Айленда, который притаился на побережье Атлантического океана вдали от серых небоскребов и вечной суеты большого города. "Мне нравится такая жизнь, – призналась она в одном из интервью.
Кроме того, это улучшает качество моей работы: мне должны предложить что-то действительно стоящее, чтобы заставить уехать из этого дома, покинув друзей, собаку..." Но главная прелесть этого места была, пожалуй, в том, что недалеко отсюда прошли ее детские годы – те самые, беззаботные, когда в жизнь юной красавицы еще не ворвался полный соблазнов мир кино. – Да, мама, конечно, чемодан упакован. Нет, я ничего не забыла: взяла золотистое платье и туфли на каблуке. Машина завтра в девять утра. Я помню, что ты будешь ждать нас у ворот. Не волнуйся и пожелай папочке доброй ночи, – девушка положила трубку и присела на краешек дивана посреди небольшой гостиной, где в беспорядке были разбросаны приготовленные в дорогу вещи. Оглядев все, что необходимо уложить в объемный кейс, Натали вдруг заметила серого бархатного мышонка, который притаился в углу кресла, раскинув навстречу маленькие лапки. "Как я могла оставить его?!" – подумала она, пряча игрушку на самое дно. А ведь с ним были связаны самые первые воспоминания: забавный зверек появился в доме на ее второй день рождения, еще в Иерусалиме, где 9 июня 1981 года родилась Нат. Сейчас девушка почти не помнила то время, когда жила в Израиле, но всегда любила эту страну. И когда в отцовском доме собираются гости, она с удовольствием в который раз слушает рассказы о том, как на Земле Обетованной познакомились ее родители, Авнер Гершлаг и Шэлли Стивенс.Натали встала, прошлась по комнате, зажгла свет: день давно погас, и в полумраке летней ночи трудно было различить предметы. На дно чемодана аккуратно легло то самое золотистое платье и еще несколько – на всякий случай: наверняка ей придется давать интервью, отвечая на бесконечные вопросы журналистов, улыбаться, изображая радость, на пресс-конференции, посвященной началу съемок. "Что ж, это издержки моей профессии, – рассуждала Натали, укладывая очередную вещь. – Но все когда-нибудь закончится, и тогда я снова вернусь в мой маленький дом – надо лишь немного потерпеть". А мысли снова возвращались в те дни, когда можно было жить без оглядки на то, что напишут об этом в утренней прессе, – одним словом, быть собой.
Нат было всего три года, когда отец – врач, специалист по женскому бесплодию – получил предложение расширить свой бизнес и переехать в Америку. Так их маленькая семья оказалась сначала в Вашингтоне, а потом окончательно осела в шумном Нью-Йорке. К тому времени Натали уже исполнилось девять, и она, сменив очередную школу, прилежно взялась за учебу на новом месте. Ее мама, художник по образованию, выйдя замуж, посвятила себя мужу и единственной дочери, в судьбе которой надеялась увидеть осуществление всех своих нереализованных талантов. Вероятно, именно поэтому с четырех лет Натали регулярно посещала хореографическую студию и занятия по фигурному катанию. А в элитной школе, кроме математики и английского, старательно изучала японский и французский, а еще бегло говорила на иврите. "Удивительно, но я даже не помню, были ли у меня друзья в то время. Наверное, до двенадцати лет просто не было ничего интересного", – как-то заметила она. Тем не менее событие, которое заставило ее переоценить отношение к некоторым вещам, произошло, когда девочке было всего восемь: однажды она отправилась с отцом на медицинскую конференцию, где демонстрировали достижения лазерной хирургии. В качестве подопытного оказался цыпленок. "Думаю, в тот момент я поняла, что животные, которых мы едим, были сначала убиты, и отказалась от мяса. Сначала мои родители считали, что это только блажь", – рассказывала позже Натали. Однако вскоре убедились: их ребенок не только слишком чувствителен, но и непоколебим в своих убеждениях. А несколько лет спустя Натали убрала из своего рациона рыбу, сыр и продукты, содержащие желатин. Убедить ее не смогли даже научные доводы обожаемого отца-медика. "Папочка, но ведь они страдают так же, как мы, неужели ты не понимаешь?!" – твердила дочь, глядя на доктора Авнера полными слез глазами.И он сдался: в конце концов, она не так уж не права. Наверное, это была первая небольшая победа, которую юная Нат одержала в борьбе за право поступать по-своему. Следующий шаг оказался куда более решительным, ведь на кон, как оказалось позже, было поставлено ее будущее. Правда, отвечая отказом на заманчивое предложение представителя крупной компании, Натали, которой в ту пору едва исполнилось одиннадцать, об этом даже не догадывалась.
Еще одна из рода Портман
Выдуманный мир Натали Портман Девушка внимательно пересмотрела отложенные вещи, заглянула в гардеробную. "Как все-таки хорошо, что мне удалось создать свою линию по производству некожаной обуви! – улыбнулась она, упаковывая очередную пару изящных туфель. – Конечно, вегетарианские убеждения создают некоторые неудобства на съемочной площадке, но, скорее, не мне, а костюмерам: непросто подобрать искусственный мех, который бы передавал роскошь королевских нарядов". Но она привыкла быть "не как все". Даже в детстве ее дразнили зубрилкой за то, что Нат, в отличие от одноклассников, искренне любила школу. Наверное, поэтому Натали всегда предпочитала компании ровесников общество родителей, которые поддерживали ее во всех начинаниях и, несомненно, верили: их дочь непременно прославится. А вскоре для этого представился случай. Однажды, когда Натали с отцом отправились в пиццерию, к ним подошел молодой человек и, представившись кастинг-менеджером солидного модельного агентства, предложил ей попробовать себя в качестве модели для рекламы продукции фирмы Revlon. "Нет, – ответила она, ничуть не смутившись, – я буду только актрисой". И хотя мужчина ожидал совсем другую реакцию, он все же уговорил мистера Гершлаг и его маленькую дочь подумать. А заодно пообещал поместить ее данные в каталог актерского агентства. И хотя в рекламе Натали снялась, для себя она решила, что это занятие не для нее. Вот кино – совсем другое дело: посмотрев однажды фильм "Грязные танцы" с Патриком Суэйзи, Натали, по собственному признанию, так влюбилась в картину и самого актера, что решила непременно познакомиться с ним. Единственный путь к осуществлению мечты, казалось, был один: стать его коллегой.
С тех пор прошел почти год. Однажды, когда Нат собиралась в школу, в квартире раздался звонок.
– Здравствуйте. Скажите, здесь живет Натали Гершлаг? – поинтересовался незнакомый женский голос.
– Натали вас слушает, – ответила она.
– Чудесно! Мы хотим пригласить вас на кастинг для съемок в фильме. Но могу ли я согласовать этот вопрос с вашими родителями? – спросила дама.
Будь на ее месте другая, она бы в восторге закружилась по комнате, моля лишь о том, чтобы Фортуна оказалась благосклонна. А Натали, передав трубку матери, отправилась на занятия, и лишь вернувшись домой, узнала: сегодня ее ожидает прослушивание на роль главной героини в фильме какого-то Люка Бессона. И хотя позже она не раз говорила, будто всегда мечтала сниматься в кино, теперь в глубине души Нат понимала: детство закончилось в тот самый день, когда Люк утвердил ее на роль Матильды Ландо в фильме "Леон-киллер". Как оказалось, для обоих эта работа стала настоящим испытанием на прочность. Девочка училась жить в непростом режиме съемок, когда в перерывах между сценами она должна была наверстывать школьную программу, а Бессон – смирять свои режиссерские амбиции, уступая жестким требованиям родителей. По их настоянию, он не только убрал все сцены, связанные с насилием, но и сделал Матильду более целомудренной, чем это планировалось раньше. Кстати, по сценарию, девочке должно было быть пятнадцать, но, увидев юную Гершлаг, Люк понял: играть будет только она. Правда, когда фильм появился в прокате, в титрах значилась совсем другая фамилия. Согласно семейной легенде, родители, опасаясь, что картина окажется "не на высоте", настояли, чтобы был указан псевдоним дочери – "Портман". Так якобы звучала фамилия одной из бабушек. Их тревоги оказались напрасны: после выхода картины юную актрису стали называть новой Одри Хепберн. И не случайно: через несколько лет любимый модельер актрисы Айзек Мизрахи заметит: "Если бы Одри Хепберн родила от Грегори Пека ребенка в "Римских каникулах", он выглядел бы именно так, как Натали Портман". Правда, внезапно обрушившаяся слава имела и обратную сторону: "После роли Матильды педофилы засыпали меня письмами. Я буквально стала мечтой каждого из них!" – с отвращением вспоминала Нат. А пересмотрев ленту годы спустя, заключила: "Эта девочка на экране очень похожа на ту, какой я себя помню. Надменная, сообразительная, иногда по-детски смешливая, иногда серьезная, немного несдержанная... В любом случае, приобрести такой опыт в тринадцать лет было полезно". Однако отец Натали сделал другой вывод, став самым строгим цензором всех приходящих сценариев и отправляя их пачками в мусорное ведро. Но особое негодование семейства вызвало последовавшее вскоре предложение Эдриана Лайна сыграть в экранизации набоковской "Лолиты". "Стрелять и драться на экране совсем не то, что откровенно сексуальное содержание "Лолиты", – рассудили родители, а Нат и не спорила. Позже они так же решительно отклонили предложение исполнить роль в фильме "Ромео+Джульетта". "Во-первых, там были излишне откровенные сцены, а во-вторых, мне кажется, я нелепо смотрелась бы с Леонардо Ди Каприо, который гораздо старше меня", – невозмутимо отвечала девушка на недоуменные "Почему?!". Зато, не раздумывая, согласилась стать королевой Амидалой – будущей матерью Люка Скайуокера и принцессы Леи, озадачив Джорджа Лукаса тем, что... не видела предыдущих эпизодов его "Звездных войн".
Нат улыбнулась, заметив серебристый шлем, оставшийся на память о картине. "Однако как летит время!" – встревожилась она, взглянув на часы.
Девушка на все сто
Выдуманный мир Натали Портман "Эх, Чарли, ты так и не научился подавать лапу!" – пожурила она собаку, которая все время крутилась у ног. Зато его хозяйка, сколько себя помнила, училась с усердием настоящего фанатика. Стоит ли говорить, что ее занятия никогда не прерывались ради работы в очередной картине, а согласие на съемки давалось лишь при условии, что они не помешают обучению? Позиция родителей полностью соответствовала желанию Натали получить отличное образование. В результате ее школьный аттестат приводили в пример: на выпускных экзаменах юная кинозвезда набрала 99 баллов из 100 возможных! "Если бы я принесла домой аттестат с общим баллом 94, меня обязательно спросили бы, где остальные шесть?" – без тени иронии говорила отличница Портман. В 1999-м она так же легко поступила в Гарвардский университет на факультет психологии, ради чего на целых четыре года выпала из съемочного процесса. Ведь заботливые мама и папа настаивали на том, чтобы она продолжала работу в кино, только получив диплом о высшем образовании. А Натали всегда была послушной девочкой. "Не боитесь, что о вас забудут?" – спрашивали актрису. "Мне наплевать, если Гарвард разрушит мою карьеру, – отвечала она. – Лучше быть умной, чем кинозвездой. Я думаю, что профессия психолога очень близка к актерской. И те и другие изучают влияние различных событий и обстоятельств на жизнь человека", – считает Портман. Исключение Гершлаг-Портман сделали только театру: несколько лет подряд она играла роль Анны в Бродвейской постановке "Дневник Анны Франк". Эту книгу ей посоветовал прочитать отец. "Я купила копию "Дневника" и настолько погрузилась в ее письма, что проплакала всю следующую неделю, пока не закончила читать. "Дневник" – история тринадцатилетней девочки. Она умерла во время войны... Это самая честная книга, которую я когда-либо читала", – признавалась она. Кстати, именно там, на Бродвее, Нат познакомилась с другой восходящей звездой – Бритни Спирс. Правда, родители последней оказались не так бдительны, и пути девушек очень скоро разошлись. В отличие от Спирс, которая, кстати, родилась в том же 1981-м, Натали не только вернулась в кино дипломированным психологом, но и успела поработать ассистентом одного из крупнейших специалистов по уголовному праву в США адвоката Алана Дершовица. "Портман – не из тех голливудских звезд, к мнению которых прислушиваются лишь потому, что они знамениты. Ее стоит слушать из уважения к ее знаниям, умениям и опыту", – не сомневается шеф. С его мнением, вероятно, согласны и большинство поклонников Натали, последовавшие совету кумира отдать свой голос на будущих президентских выборах за бывшую первую леди США Хиллари Клинтон. Ведь Портман, которая одним из своих увлечений называет политику, считает: "Клинтон очень умна – может быть, самая умная из всех кандидатов. Было бы просто классно иметь женщину-президента. Хотела бы я быть уверенной, что она еще и хороший человек – вот тогда это будет лучший выбор для женщин".
Красота в стиле ню
Выдуманный мир Натали Портман Ее чемодан был уже практически собран, оставалось упаковать лишь несколько любимых футболок. Кофточку с глубоким декольте она решительно отложила в сторону: несмотря на то, что съемки затянутся до середины июля и погода наверняка будет жаркой, Натали не позволит себе щеголять в откровенных нарядах – не так она воспитана. Да и мама, конечно, будет против. Недаром Натали всегда категорически отказывается от сцен, требующих обнажиться перед камерой. Главный аргумент, который приводит девушка, звучит вполне убедительно: "Я поступаю как фундаменталистка в таких вопросах, хотя меня нельзя назвать ханжой: я считаю секс очень важной частью жизни, а нагота – наше естественное состояние. Но обнажаться на экране – просто не мое, а я никогда не делаю того, что противоречит моей натуре. Кроме того, эти кадры могут быть использованы потом с разными незаконными целями". – "Но, Натали, – не унимаются режиссеры, – ведь мы с вами современные люди, а эротика на экране может выглядеть очень эстетично..." – "Я не буду делать ничего, что способно доставить мне неудобство в обычной жизни. Совершенно не хочется идти по улице и гадать, кто из прохожих видел мою грудь!" – парирует она, умудрившаяся сыграть стриптизершу в "Близости" Майка Николса, избежав пикантных сцен. Но это вовсе не помешало "одетой" Натали получить "Золотой глобус" и номинацию на "Оскар". Тем не менее Нат снялась-таки в картине, которая очень порадовала ее почитателей, а авторам позволила поднять бокал за победу. И теперь Натали в стиле ню можно увидеть в короткометражной ленте о любви "Отель Шевалье" режиссера Веса Андерсона, которую тут же окрестили "голым дебютом" актрисы. Сама Портман прокомментировала свою внезапную решительность так: "Я думаю, это было красиво, сделано со вкусом. И я люблю краткость. К тому же это не выглядело как полная нагота". В этом смысле режиссеру Милошу Форману повезло меньше: в его "Призраках Гойи" Нат настояла на том, чтобы обнаженное тело вместо нее демонстрировала дублерша. Благо работа в нашумевшей исторической драме "Еще одна из рода Болейн" не потребовала от скромницы Натали подобных жертв. Тем же строптивцам, которые не шли на ее условия, Портман просто говорила: "Нет!". "Я никогда не боюсь отказываться от ролей", – гордо заявляет она. И никогда не остается в проигрыше: ведь женщина, умеющая создать интригу, особенно привлекательна.
"Все говорят, что я люблю тебя"
Выдуманный мир Натали Портман Ночь подходила к концу. Чарли, сонно потягивался, лежа на любимом кресле у окна. "Ты мой самый лучший друг! – Натали провела рукой по его теплой спине. – И зачем нам в доме посторонние, правда?" – Чарли, в знак полного согласия, лизнул маленькую ручку Натали.
А в сентябре 2007 года представители прессы наперебой писали о том, что Портман вернулась к своему бывшему возлюбленному британскому дизайнеру Натану Боглу: пару не раз видели мирно прогуливающейся по Центральному парку Нью-Йорка, а потом на соревнованиях по теннису US Open. О самом Богле известно совсем немного, например, то, что он занимался разработкой собственной линии одежды и некоторое время был лицом Модного дома Rag Bone, что его нынешняя карьера модели складывается не очень успешно, а своим лучшим другом избранник Портман считает голливудского актера Джуда Лоу. О том, как будут развиваться их отношения, – судить сложно: ведь Нат слишком непредсказуема, и никто не может знать заранее, какую роль она отведет Натану в созданном ею мире. Остается принять лишь то, что сама кинодива недавно заявила в прессе: "В моей жизни появился новый мужчина". Для скрытной Натали Портман, которая всегда ревностно оберегала свою личную жизнь от посторонних, это не просто слова. В любом случае, она все равно поступит так, как подскажет ей сердце, ведь эта девушка привыкла жить по своим правилам.
Коментарі
Дописати коментар
ВАТНИКИ НЕ МОГУТ ОСТАВЛЯТЬ КОММЕНТАРИИ